「士马疲於甲胄,舟车倦於转输。」

士马疲於甲胄,舟车倦於转输。

译文(翻译)

士兵战马困于铠甲征战,舟船车辆疲于物资运输。

赏析

对仗工整,四字凝练,以物写人,借器物之倦暗喻民生之苦,劝谏太宗休养生息,言简意赅,力透纸背。