「愿陛下使之以时,则力无竭矣;用而息之,则人斯悦矣。」

愿陛下使之以时,则力无竭矣;用而息之,则人斯悦矣。

译文(翻译)

望陛下按时役使百姓,民力便不会枯竭;劳役后让百姓休养,民心就会愉悦。

赏析

此句以“用”与“息”对举,阐明治国之道贵在张弛有度。既显民生之重,又含劝谏之智,深得儒家中庸之妙。