「沥滴渗淫,荟蔚云雾,涓流泱瀼,莫不来注。」

沥滴渗淫,荟蔚云雾,涓流泱瀼,莫不来注。

译文(翻译)

水滴浸润,云雾蒸腾,细流汇成汪洋,百川无不奔赴汇聚。

赏析

四组叠词如泼墨山水,由微至巨层层铺展,以动态笔法摹写海纳百川之势,气象雄浑而脉络分明。