「若乃大明㩠辔于金枢之穴,翔阳逸骇于扶桑之津。」

若乃大明㩠辔于金枢之穴,翔阳逸骇于扶桑之津。

译文(翻译)

太阳驾车驶出金枢之穴,翱翔的日光惊跃于扶桑之滨。

赏析

以金枢喻天门,扶桑指极东,借神话意象勾勒旭日初升之壮美。动词“㩠”“逸”凝练传神,光影跃动如见。