「若乃偏荒速告,王命急宣,飞骏鼓楫,泛海凌山。」

若乃偏荒速告,王命急宣,飞骏鼓楫,泛海凌山。

译文(翻译)

若边陲告急,王命火速传达,骏马疾驰,舟楫鼓浪,越海翻山而行。

赏析

四字短句如急鼓催征,骏马、舟楫、海山意象连缀,尽显王命如火之紧迫,气韵雄浑如泼墨山水。