「且希世之所闻,恶审其名?故可仿像其色,叆霼其形。」

且希世之所闻,恶审其名?故可仿像其色,叆霼其形。

译文(翻译)

世人罕闻其名,何能细辨其形?故可摹其色,绘其朦胧之态。

赏析

以设问起势,转写摹形之法,虚实相生。叆霼二字凝炼海雾之态,赋无形以具象,显汉赋铺陈之妙。