「熺炭重燔,吹烱九泉。」

熺炭重燔,吹烱九泉。

译文(翻译)

炽炭复燃,烈焰直透九重幽泉。

赏析

以熺炭重燃之态,喻深渊不可测之热,九泉之语暗合海之幽邃,炼字如熔金,气魄沉雄。