「夫治乱,运也;穷达,命也;贵贱,时也。」

夫治乱,运也;穷达,命也;贵贱,时也。

译文(翻译)

国家的治乱,取决于时运;人的困厄显达,取决于命运;地位的贵贱,取决于时势。

赏析

此句以三组对仗,揭示命运与时代之必然关联,言简意赅,道尽世事无常中的规律,发人深省。