「故虽有其才,而无其志,亦不能兴其功也。」

故虽有其才,而无其志,亦不能兴其功也。

译文(翻译)

所以虽有才能,若无志向,也不能成就功业。

赏析

此句直指才志相济之要,才为舟楫,志为风帆,缺一则难济沧海,道尽治学立业之根本。