「与子别无几,所经未一旬。」

与子别无几,所经未一旬。

译文(翻译)

与你分别不过数日,所经历的时光尚不足十天。

赏析

以白描手法写别后时日之短,数字对举见情真意切,未言相思而相思已溢于言表。