「飘摇不可寄,徙倚徒相思。」

飘摇不可寄,徙倚徒相思。

译文(翻译)

情思如风中飘絮难寄,独倚徘徊徒增相思之苦。

赏析

以飘摇徙倚之态,写相思无寄之苦。双动词叠用,情思摇曳如絮,相思空自萦回,尽显闺中孤寂。