「故如比目鱼,今隔如参辰。」

故如比目鱼,今隔如参辰。

译文(翻译)

往昔如比目鱼相依相伴,今朝却似参星商星相隔遥远。

赏析

以比目鱼喻往昔缱绻,参辰星状今朝疏离,时空错位间,将情变之痛凝于星鱼意象,沉郁顿挫。