「杪杪余躬,迢迢西邦,非相期之所会,谅冥契而来同。」

杪杪余躬,迢迢西邦,非相期之所会,谅冥契而来同。

译文(翻译)

身如微末,远赴西土,本非期许之会,然冥冥中自有契合而同归。

赏析

四句以微躯与远邦对举,显命运之无常;后以“冥契”点化,见精神之契合,超脱时空,浑然天成。