「何以答欢忻?纨素三条裙。」

何以答欢忻?纨素三条裙。

译文(翻译)

拿什么来回应你的欢欣?唯有这三条洁白的纨素裙。

赏析

以素裙作答,情真意切,不饰藻采而自见风致,于质朴中见深情,尽显女子纯真之心。