「与我期何所?乃期西山侧。」

与我期何所?乃期西山侧。

译文(翻译)

你与我相约在何处?原来约在西山之侧。

赏析

一问一答,以平直之语写相约之景,西山之约隐含期待,自然中见情致流转。