「与我期何所?乃期山北岑。」

与我期何所?乃期山北岑。

译文(翻译)

你与我相约在何处?原来约好在山北小山头。

赏析

以设问起笔,直白中见情思辗转。山北之约,暗藏寻而不见之怅惘,平实语言里自有幽微情致。