「求之不得,寤寐思服。」

求之不得,寤寐思服。

译文(翻译)

苦苦追寻却难得到,日日夜夜思念不已。

赏析

直白道出求而不得之苦,寤寐二字叠用,将辗转反侧的相思之态凝于笔端,情真意切。