「采采芣苢,薄言襭之。」

采采芣苢,薄言襭之。

译文(翻译)

繁茂车前草,采呀采呀,将衣襟掖起兜住满把的收获。

赏析

末句收束全篇,以衣襟兜草的细节,将劳动的欢愉凝于具象动作,草色盈襟处,尽显先民与自然共生的质朴生机。