「维鹊有巢,维鸠方之。」

维鹊有巢,维鸠方之。

译文(翻译)

喜鹊筑好巢,斑鸠来占据。

赏析

以鹊鸠易巢起兴,暗喻女子出嫁后居所之变。双鸟意象对比,含蓄道出婚姻中地位更迭的微妙。