「彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!」

彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!

译文(翻译)

芦苇丛生多茁壮,一箭射中五头猪,啊!仁德驺虞真神武!

赏析

以猎场景象赞驺虞仁德,箭术与德行相映成趣。叠字“葭”“豝”音韵流转,末句直抒惊叹更显古朴。