「忧心悄悄,愠于群小。」

忧心悄悄,愠于群小。

译文(翻译)

心中忧愁难消,更被小人所怨恨。

赏析

直抒胸臆,以“悄悄”状忧思之深,以“愠”显愤懑之切,情感浓烈,尽显孤高之志与世道相违之痛。