「毋逝我梁,毋发我笱。」

毋逝我梁,毋发我笱。

译文(翻译)

莫去我鱼梁,莫动我捕鱼篓。

赏析

以鱼梁、鱼篓为喻,婉转诉说对旧物珍视,暗含对过往情谊的眷恋,质朴语言中见深情。