「泛彼柏舟,在彼河侧。」

泛彼柏舟,在彼河侧。

译文(翻译)

柏木小舟随波漂荡,停泊在那静静的河岸旁。

赏析

以柏舟起兴,暗喻漂泊无依之境。河侧静泊之景,含蓄传递出孤寂难遣的幽微心绪。