「君子偕老,副笄六珈。」

君子偕老,副笄六珈。

译文(翻译)

愿与君子偕老,发饰华美如云霞,尽显端庄雍容之态。

赏析

以华贵饰物映衬德容,暗喻德貌相谐之理想。笄珈之盛,既显礼制之美,亦寄永恒之愿。