「云谁之思?美孟庸矣。」

云谁之思?美孟庸矣。

译文(翻译)

心中思念的是谁?是那美丽的孟庸姑娘啊。

赏析

以设问起笔,直抒胸臆,将炽热情思凝于“美孟庸”三字,质朴中见热烈,率真中显缠绵。