「鹊之彊彊,鹑之奔奔。」

鹊之彊彊,鹑之奔奔。

译文(翻译)

喜鹊强健展翅,鹌鹑慌乱奔逃。

赏析

以禽鸟奔走之态起兴,双声叠韵如闻其声。鹊鹑反差暗喻世道浇漓,为后文斥责无德者埋下锋利伏笔。