「彼姝者子,何以畀之?孑孑干旟,在浚之都。」

彼姝者子,何以畀之?孑孑干旟,在浚之都。

译文(翻译)

那位美丽女子,用什么赠予她?高扬的旌旗,飘扬在浚邑城头。

赏析

以旌旗起兴,含蓄托出求贤之意。姝子与干旟虚实相映,于肃穆庄重中暗藏倾慕,余韵悠长。