「将子无怒,秋以为期。」

将子无怒,秋以为期。

译文(翻译)

望君莫生怒气,且以秋日为期许婚约之期。

赏析

以柔语缓急,定秋日为约,既显女子婉转情意,又见其对婚姻的郑重与期许。