「淇水在右,泉源在左。」

淇水在右,泉源在左。

译文(翻译)

淇水悠悠流淌在右,泉源潺潺涌动在左,两岸清波相映成趣。

赏析

左右分列水系,以空间对仗勾画故土风貌。双流并峙如琴瑟和鸣,暗藏游子思归的隐秘心弦。