「巧笑之瑳,佩玉之傩。」

巧笑之瑳,佩玉之傩。

译文(翻译)

她笑时皓齿如玉,佩玉叮咚如傩舞般轻盈欢快。

赏析

以齿白喻巧笑,佩玉声拟傩舞,视听通感交融,将女子娇美灵动之态凝于八字,韵致天然。