「自伯之东,首如飞蓬。」

自伯之东,首如飞蓬。

译文(翻译)

自从夫君去了东方,我的头发便如蓬草般散乱枯槁。

赏析

以蓬草喻发,不饰雕琢而情真意切。发乱因心乱,女子独守之苦,尽在不言中。