「有狐绥绥,在彼淇梁。」

有狐绥绥,在彼淇梁。

译文(翻译)

一只狐狸缓步独行,在那淇水桥边游荡徘徊。

赏析

以狐喻人,借景起兴。淇梁之景衬孤寂,绥绥之态显落寞,寥寥数语勾勒出哀婉缠绵的相思图景。