「心之忧矣,之子无裳。」

心之忧矣,之子无裳。

译文(翻译)

心中忧愁难消,只因那人没有衣裳蔽体御寒。

赏析

以“无裳”暗喻生计艰难,忧思直白而深切。叠字“矣”字收尾,更添绵长余韵。