「心之忧矣,之子无服。」

心之忧矣,之子无服。

译文(翻译)

心中忧愁难解,只因那人衣衫破旧无衣可换。

赏析

以衣喻困,忧思直白而深沉。四字一顿,如断续喟叹,将关切与无奈凝于尺幅之间。