「条其啸矣,遇人之不淑矣!」

条其啸矣,遇人之不淑矣!

译文(翻译)

独自长叹啊,只因所遇之人实在不善啊!

赏析

以叹咏起兴,直抒胸臆。两短句如裂帛之声,将弃妇悲愤凝于齿间,质朴中见沉痛,余韵绵长。