「岂不尔思？畏子不奔。」 诗经·国风·王风先秦出自：大车诗经·国风·王风的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 岂不尔思？畏子不奔。 译文(翻译) 我怎能不思念你？只因怕你不肯私奔相随。 赏析 直抒胸臆，以反问起势，爱而不得之痛尽显。一“畏”字转折，将炽烈情思凝于矛盾心绪，真挚动人。