「缁衣之席兮,敝予又改作兮。」

缁衣之席兮,敝予又改作兮。

译文(翻译)

黑色官服已破旧,我又另制新衣来替换。

赏析

以衣喻德,破旧即改显修身之勤。朴素叙事中见君子之风,重章叠唱更添情味绵长。