「将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。」 诗经·国风·郑风先秦出自：将仲子诗经·国风·郑风的名句 名句 拼音标注 拼音 平仄标注 平仄 古诗默写 默写 古诗字帖 字帖 📤分享分享 切换繁体 繁体 将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。 译文(翻译) 仲子啊，别翻越我家园子，别折断我种的檀树。 赏析 三重否定句式如涟漪荡开，以物喻情，婉转道出少女既盼又惧的矛盾心绪，檀树之坚暗衬情思之韧。