「二矛重乔,河上乎逍遥。」

二矛重乔,河上乎逍遥。

译文(翻译)

两支长矛装饰华丽,将士们在黄河边悠然闲游。

赏析

以兵器之精与闲适之态并置,反讽意味暗藏,于闲逸中见军备松弛,笔法冷峻含蓄。