「知子之好之,杂佩以报之。」

知子之好之,杂佩以报之。

译文(翻译)

深知你对我的情意,愿以杂佩相赠,聊表心意。

赏析

以物传情,杂佩虽微,却载深情厚意,夫妻互赠,情深意长,尽显古时淳朴真挚之爱。