「东门之栗,有践家室。」

东门之栗,有践家室。

译文(翻译)

东门之外有栗树,枝叶扶疏掩人家。

赏析

以东门栗树起兴,枝叶掩映中见屋舍,自然意象含蓄勾勒出女子凝望所思之人的幽微情愫。