「岂不尔思?子不我即!」

岂不尔思?子不我即!

译文(翻译)

怎能不思念你?只是你不肯来亲近我!

赏析

直抒胸臆,以反问起势,将炽热相思与无奈隔阂并置,爱而不得的怅惘跃然纸上。