「风雨凄凄,鸡鸣喈喈。」

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

译文(翻译)

风雨交加寒气侵,鸡鸣声声催人醒。

赏析

风雨鸡鸣,视听交织,以凄清之景勾连孤寂之情,双声叠韵更添苍茫,开篇即定萧瑟基调。