「出其闉闍,有女如荼。」

出其闉闍,有女如荼。

译文(翻译)

走出外城门,见一群女子如盛开的白茅花般美丽动人。

赏析

以白茅喻群女,白花繁密喻佳人如云,画面鲜活如绘,暗含心有所属的专一情愫。