「不能辰夜,不夙则莫。」

不能辰夜,不夙则莫。

译文(翻译)

无法分清昼夜,不是早起便是晚归,劳作无休无止。

赏析

以昼夜颠倒之苦,写劳役之重。两“不”字叠用,如闻怨声,揭露统治者驱役无度之苛政。