「鲁道有荡,齐子由归。」

鲁道有荡,齐子由归。

译文(翻译)

鲁国大道平坦宽阔,齐国女子由此归家。

赏析

四字铺陈路途坦荡,暗藏女子远嫁之叹。双句对仗工稳,以景起兴,为后文哀婉情思埋下伏笔。