完整释义
语素"一枝"指单支梅花，"春"象征春天。本义指江南人折梅寄远以报春讯的典故，后演变为以梅花枝代指春天或赠别信物。常用于书信往来中代指问候，或作为文人雅士互赠的礼物象征。既可实指折梅赠友，也可虚指传递春意的信物。常见搭配有"寄一枝春""报一枝春"，近义表达有"折梅寄远""驿寄梅花"。
精简背诵版一句话记住
折梅寄春表相思
字词拆解逐字解义
一数词，表示单支
枝树木的枝条
春春天，此处代指春讯
出处源流最早见于南朝宋·陆凯《赠范晔诗》
折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。 ——最早见于南朝宋·陆凯《赠范晔诗》
南朝诗人陆凯与范晔相善，某年早春折梅一枝托驿使转赠，并附诗云"聊赠一枝春"。此举开创文人以物代信的雅趣，后"一枝春"成为书信问候的代称。唐代诗人屡用此典，如郑谷"江南无所有，聊赠一枝春"化用原句，宋代词人晏几道"一枝春信几多愁"赋予其更深情的内涵。明清时期成为文人互赠礼物的雅称。
用法提示
多用于书信或诗词中代指问候，搭配"寄""报"等动词；也可作礼物代称，搭配"赠""送"等。
经典例句
◆故人从江南寄来一枝春，满室生香。
◆他托人捎来一枝春，聊表思念之情。
◆这盒梅花酥，权当是给远方友人的一枝春。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析驿寄梅花 × 折梅问讯
驿寄梅花
侧重书信往来，多含思念；一枝春可实物可虚拟
折梅问讯
强调主动询问，一枝春侧重被动馈赠
联想记忆
想象江南早春折梅寄友，梅花枝即代指整个春天