完整释义
他乡:异乡,指不是自己家乡的地方。遇:遇见,碰到。故知:老朋友,旧相识。整体释义为在远离家乡的地方意外地遇到了老朋友。本义强调在陌生环境中与熟人相遇带来的惊喜与亲切感,常用于形容旅途中偶遇旧友的愉悦心情。常见搭配有“他乡遇故知,喜出望外”“他乡遇故知,倍感亲切”等。常连用的近义表达有“久别重逢”“萍水相逢遇故人”等。
精简背诵版一句话记住
异乡逢故友,喜不自胜
字词拆解逐字解义
他指代自己以外的其他人或地方
乡家乡,故乡
遇遇见,碰到
故旧的,过去的
知朋友,相识
出处源流最早见于《隋唐演义》
无 ——最早见于《隋唐演义》
该成语源于古代人们因交通不便、通讯不发达,在外出旅行或谋生时,往往长时间无法与家乡的亲朋好友联系。因此,当在异乡意外遇到老朋友时,那种惊喜与亲切感难以言表,逐渐形成了“他乡遇故知”这一成语,用以形容这种特殊的情感体验。
用法提示
多用于描述在异地旅行、工作或生活时,意外遇到老朋友的情景,表达惊喜与亲切之情。
经典例句
◆我在国外留学时,竟然在超市里他乡遇故知,真是又惊又喜。
◆他乡遇故知,我们相谈甚欢,仿佛又回到了学生时代。
◆出差在外,他乡遇故知,让我一天的疲惫都烟消云散了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析久别重逢 × 萍水相逢遇故人
久别重逢
强调长时间分别后的再次相见,不一定是在他乡。
萍水相逢遇故人
虽也指偶遇,但“萍水相逢”更强调偶然性,且不一定是老朋友。
联想记忆
记住“他乡”指异乡,“遇故知”指遇到老朋友,组合起来就是在异乡遇到老朋友。