完整释义
冰:冰块,遇热即融;炭:木炭,遇火即燃。器:容器。冰块与炭火不能放在同一个容器里。本义指冰与炭性质相反,无法共处一器。比喻性质截然相反、相互对立的事物不能相容或共存,强调矛盾双方的对立性与不可调和性。常用于形容观点、立场、利益等根本对立的情况,或强调两种事物无法共存的关系。常见搭配有“冰炭不同器而久”“冰炭不可同器”等。
精简背诵版一句话记住
性质相反,不可共存
字词拆解逐字解义
冰遇冷凝结的水,温度极低
炭燃烧的木炭,温度极高
不表示否定
同相同,一起
器容器,器皿
出处源流《韩非子·显学》
夫冰炭不同器而久,寒暑不兼时而至。 ——《韩非子·显学》
该成语出自《韩非子·显学》,韩非子用“冰炭不同器”比喻儒家与墨家思想的根本对立,强调二者无法共存。后逐渐演变为通用成语,用于形容任何性质相反、相互排斥的事物或观点。其核心思想源于中国古代哲学对矛盾对立的认识,体现了对事物本质差异的深刻洞察。
用法提示
多用于描述两种对立事物或观点的不可调和性,常作谓语、定语或分句。适用于正式场合或书面表达,如学术讨论、辩论、文学创作等。
经典例句
◆他们两人的政治立场如冰炭不同器,根本无法合作。
◆这两种技术路线冰炭不同器,只能选择其中一种推进。
◆他们的性格和价值观冰炭不同器,最终分道扬镳。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析水火不容 × 针锋相对
水火不容
强调对立程度极深,但更侧重情感或利益上的冲突;冰炭不同器侧重性质或本质的对立。
针锋相对
强调对立双方的直接对抗或回应;冰炭不同器侧重无法共存的状态。
联想记忆
想象冰块和炭火放在同一个容器里,一个极冷一个极热,必然无法共存,即可牢记成语含义。