指冬瓜骂葫芦

指：用手指着。冬瓜：一种常见蔬菜，表皮有白霜。骂：责备、讥讽。葫芦：一种藤蔓植物果实，常与冬瓜并列提及。
本义为指着冬瓜却骂葫芦，借指表面上责骂某人或某物，实则暗指与之相关的另一人或事物，带有明显的讽刺意味。常用于形容说话者不敢直接表达不满，转而借题发挥、旁敲侧击的场景。常见搭配为“指桑骂槐”的变体用法，常与“含沙射影”“暗箭伤人”等近义表达连用。

该成语源于民间生活场景，冬瓜与葫芦常同栽于庭院，形状相似却用途不同。古人发现有人欲责骂某人时，因畏惧或顾忌不敢直指其名，便指着旁边的冬瓜却骂“葫芦”，借物隐喻以泄愤。这种委婉表达逐渐演变为固定俗语，明清时期已在口语中广泛使用，现代多用于形容迂回批评的消极行为。

多用于批评他人不敢直面问题、采取迂回攻击的消极行为，搭配对象常为具体事件或人物关系，使用语境多为私下议论或非正式场合。